Artikler

Kong Johns ekspedition til Irland, 1210: bevisene genovervejet

Kong Johns ekspedition til Irland, 1210: bevisene genovervejet


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Kong Johns ekspedition til Irland, 1210: bevisene genovervejet

Af Seán Duffy

Irske historiske studier, Bind 30 (1996)

Introduktion: Visse professionelle historikers modige bestræbelser på at indløse omdømmet til kong John of England har haft en begrænset indflydelse på den offentlige fantasi: der er han fortsat en grusom tyran, undertrykkeren af ​​hans undersøgeres frihed. Selv inden for erhvervet skal det siges, at John aldrig har formået at elske sig selv, og selv om der er generel anerkendelse af, at han var en innovativ konge, der omhyggeligt var opmærksom på den daglige arbejde i sin offentlige tjeneste, er dette næppe sandsynligt at overvinde det dvælende og fast faste indtryk af, at han var et grimt individ, en upopulær hersker og i sidste ende en fiasko. Mærkeligt nok, bortset fra hans ry for administrativ innovation, er Johns irske politik et af de få områder i hverken hans offentlige eller hans private liv, der ikke er blevet set ugunstigt, og hvor godkendelse fra moderne historikere nærmer sig enstemmighed.

Det accepterede synspunkt er, at John fik en dårlig start med hensyn til Irland i 1185, da hans første besøg i landet som en ungdommelig herre over Irland (dog endnu ikke konge af England) gik katastrofalt galt, men at han reparerede hegn med irerne i et sådant omfang, at han genvandt al den tidligere mistede grund, så hans tilbagevenden til Irland i 1210 var en ukvalificeret succes. Det kan ikke benægtes, at kampagnen i 1210 trådte ind i folkehukommelsen på en ganske ekstraordinær måde, hvis man kan bedømme ud fra antallet af historiske monumenter rundt om i landet, som senere bar hans navn. Imidlertid er det aspekt af besøget, som de seneste beretninger har tendens til at understrege, at John, i sin angst for at bringe visse af hans mere besværlige anglo-irske baroner til hæl, viste 'markant gunst' til de indfødte irske konger, fundet som en resultatet, "en generel beredskab blandt irerne til at acceptere ham", og fortsatte med at udvikle "tætte forbindelser med deres ledere". Den væsentligste antagelse her er, at kong Johns forhandlinger med de irske konger sommeren 1210 blev afsluttet med succes til hans fordel, og at han forlod Irland på gode vilkår med dem; men det er en antagelse, der ikke fuldt ud retfærdiggør beviset for de irske annaler, og som desuden ignorerer en vigtig øjenvidneskildring af ekspeditionen, der er bevaret i en kontinentalkronik kendt som Histoire des dues de Normandie et des rois d Angleterre. Det er min hensigt i denne artikel at undersøge begge disse forsømte trusler af bevismateriale og at tilbyde en modifikation af det modtagne syn på ekspeditionen (og specifikt dette spørgsmål om succes eller ej af Johns forhold til de irske provinskonger) i lys af det.

Sejlende fra det sydlige Wales landede King John i Crook, nær Waterford, den 20. juni 1210. Selvom han skulle forblive i Irland resten af ​​sommeren (ankommer tilbage til Fishguard den 26. august), er vi stort set i mørke om hans aktiviteter der. Dette skyldes, at de engelske kansleruller til denne del af Johns regeringstid er gået tabt. Implikationerne af dette tab for vores forståelse af omfanget og betydningen af ​​kongens handlinger, mens de var i Irland, er store, da vi ved, at han medbragte ikke færre end halvtreds dusin pergamentskind, 'tilstrækkelige til at registrere en ny eftergivelse og en udtømmende undersøgelse af hans irske herredømme ', skønt vi ikke har nogen registrering nu, hvordan størstedelen af ​​det blev brugt. Dublin-regeringen holdt naturligvis sine egne optegnelser, modelleret efter engelsk, men igen har lidt overlevet - de sidste syv middelalderlige ruller gik op i røg i Four Courts i 1922. Det, vi har i større overflod, er udskrifter af tidlige irske optegnelser. Det klassiske eksempel på Johns regeringstid er den berømte rørrulle for hans fjortende år (1211-12), hvorfra vi kan lære meget, selvom det ikke hjælper meget med at rekonstruere begivenhederne to år tidligere. En engelsk rekord, der stadig overlever, er praestita-rollen. Dette registrerer præster, betalinger foretaget til kongelige officerer og andre som forskud eller lån, mens de var i kongens selskab eller på kongens forretning, og på den måde giver det os en lang liste over dem, der fulgte kongen til Irland i 1210. Fordi det også leverer datoen og stedet, hvor disse penge blev udbetalt, kan vi plotte den kongelige rejseplan ret præcist.

Problemet er imidlertid, at selvom vi kan finde ud af, hvor Johannes handler om næsten enhver given dag i sommeren 1210, kan vi ofte ikke sige nøjagtigt, hvad han gjorde der. I mangel af officielle optegnelser er det her, den uofficielle kommentar kommer til sin ret. Naturligvis nok henviser nutidige engelske kronikører til ekspeditionen, men normalt kommer kun de bareste detaljer frem. Der er mindst et dusin sådanne meddelelser.12 De sammen fortæller os, at i juni sejlede kong John fra Pembroke, landede i Waterford, underkastede landet sin myndighed og indførte, da han kom til Dublin, hvad vi ville kalde en regeringsomskiftning, styrket engelske love i landet, regulerede mønter og lignende, modtog indlæg fra nogle af de irske, men ikke alle, beslaglagde lande og slotte (især Carrickfergus) fra sine baroniske fjender, udviste familierne de Briouze og de Lacy og straffede indbyggerne på Isle of Man for at hjælpe dem, og vendte sejrende tilbage til England i slutningen af ​​august. Kumulativt ser det ud som en hel del detaljer, men dette er bare nøgne faktiske udsagn med meget lidt uddybning, og med en eller to undtagelser bortskaffer de engelske kronikere ekspeditionen i et par linjer. Kong John var tilsyneladende så upopulær, at kronikører, der glædede sig over hans ulykker, ikke kunne få sig til at skrive glødende om sine triumfer.


Se videoen: Südwest Irland, eine unterhaltsame Reisedokumentation mit Kommentar, 2016 (Juli 2022).


Kommentarer:

  1. Roslyn

    Sikkert. Det sker altså. Vi kan kommunikere om dette tema. Her eller i PM.

  2. Duron

    So happens. Lad os diskutere dette spørgsmål. Her eller i PM.

  3. Kazrajas

    En anden variant er også mulig

  4. Alim

    Jeg tror, ​​jeg laver fejl. Vi er nødt til at diskutere. Skriv til mig i PM, det taler til dig.

  5. Totaur

    Jeg bekræfter. Og jeg løb ind i det her. Vi kan kommunikere om dette tema. Her eller på PM.

  6. Nesar

    Og schweizerne og reaperen og generelt kneppet op. Det mest fantastiske ved popsangere er, at de synger med deres mund på samme måde ... frisk mad, men det er svært at bekæmpe, hvad du varmer på dit bryst, det vil svæve hele dit liv. Det er meget let at gøre en kvinde glad. Kun dyrt. Intet varmer sjælen som kold øl ...

  7. Ashur

    The good result will turn out



Skriv en besked