Nyheder

Korsfarerfresko fra det 12. århundrede, der skal udstilles i Israel

Korsfarerfresko fra det 12. århundrede, der skal udstilles i Israel



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

En enorm fresco fra den korsfarende æra, der blev opdaget i Jerusalem, vises næste måned på Israel Museum. Det er ni meter langt og 2,7 meter højt og er det største maleri, der nogensinde er opdaget af arkæologer i Israel.

I 1999 gennemførte Israels Antikvitetsmyndighed udgravninger i Nahal Kidron ved siden af ​​Getsemane Have ved Miriam-klosteret under ledelse af Jon Seligman. Udgravningerne afdækkede adskillige bygninger fra det tolvte århundrede, der var en del af klosteret St. Mary af Josafat-dalen, hvoraf de fleste var blevet ødelagt, efter at byen faldt til Saladin i 1189. Men til gravemaskinens overraskelse en ni meter lang mur, der var dekoreret med et maleri af betagende skønhed, blev udsat i et af værelserne.

Takket være et generøst bidrag fra Friends of the Israel Museum er maleriet blevet restaureret af et team af kunstkonservatorer fra Conservation Department of the Israel Antiquities Authority, ledet af Jacques Nagar, og vil blive udstillet i museets nye korsfarer periode galleri.

Ifølge Seligman er emnet for denne fresko - kun den nederste del deraf overlevede og som oprindeligt steg til en højde på omkring ni meter - tilsyneladende en scene for deésis (hvilket betyder bøn på græsk). Dette er en kendt ikonografisk formel, hvorved Maria og Johannes Døber beder Jesus om tilgivelse af hensyn til menneskeheden. Kun de nederste dele af figurerne er synlige på hovedbilledet: Jesus sidder i midten med Maria til højre og Johannes Døberen til venstre for ham. To andre par ben, sandsynligvis de af engle, kan ses ved siden af ​​Mary og John.

Midt i maleriet er der farverige blomsterrender på begge sider, der er en latinsk indskrift af et ordsprog fra Saint Augustine: "Hvem skader navnet på en fraværende ven, må ikke ved dette bord som gæst."

Arkæologerne konkluderede ud fra dette, at maleriet prydede væggen i en spisestue - refectorium - i klosteret. Forbudet mod sladder er overraskende, da munkene der var benediktiner, der afstod fra unødvendig samtale. Ifølge forskerne var maksimalt tilsyneladende beregnet til besøgende, der ankom til klosteret og blev inviteret til at spise der.

Jacques Nagar kommenterede, ”Dette er et af de vigtigste malerier, der er bevaret fra korsfarertiden i Israel. Maleriet er det største, der kommer ud af en arkæologisk udgravning i landet, og den behandling, maleriet gennemgik i laboratorierne i Israels Antikvitetsmyndighed, var fra et bevaringssynspunkt blandt de mest komplicerede, der nogensinde er gjort her.

”Dette vægmaleri er specielt på grund af dets størrelse og kvalitet. Det måler 9 meter langt og 2,7 m højt og er ekstremt sjældent, fordi meget få vægmalerier har overlevet fra korsfarerkirkerne, der blev bygget i Jerusalem i løbet af korsfarertiden. Maleriets fremragende kvalitet var efter al sandsynlighed kunsthåndværkere af kunstnere og de livlige farver afspejler klostrets betydning i det tolvte århundrede, som var under korsfarerdronning Melisendes protektion. ”

”Vi er stolte af at medtage dette unikke vægmaleri i vores nye galleri med korsfarende kunst,” tilføjede Na’ama Brosh, kurator for islamisk kunst i Israel Museum, og som var ansvarlig for at placere den på udstilling i det nye galleri. ”Vi ønsker at takke Israels Antikvitetsmyndighed for deres samarbejde, der har resulteret i præsentationen af ​​denne vigtige udstilling for offentligheden.”

Freskoen vises for første gang, når Israel Museum genåbner den 26. juli 2010.

Kilde: Israels udenrigsministerium


Se videoen: Sådan gik jeg fra 02 i gennemsnit til 11,5 (August 2022).